-
1 рубильная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рубильная машина
-
2 рубильная машина
рубильная машина
мобильная машина для рубки на щепу целых деревьев или частей деревьев.
[ ГОСТ 29008-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рубильная машина
-
3 рубильная машина
1) Forestry: chip flaker, crush mill, crusher, hog (для измельчения отходов лесопиления), hogger (для измельчения отходов лесопиления и фанерного производства на топливное сырьё), log chipper (для длинных брёвен), residue recovery equipment2) Textile: chipper (для получения крошки волокнообразующего полимера), chipper, chipping machine3) Polymers: chopper (для рубки на мелкие куски) -
4 рубильная машина
Русско-английский политехнический словарь > рубильная машина
-
5 рубильная машина
adj1) eng. Buschhacker (для утилизации древесных отходов), Hackmaschine2) leath. Rohfellschere, Rohfellschermaschine3) wood. Holzhackmaschine, (дисковая) Schnitzelmaschine (для переработки отходов в щепу) -
6 рубильная машина
découpeuse, déchiqueteuseРусско-французский политехнический словарь > рубильная машина
-
7 рубильная машина
руба́льна маши́наРусско-украинский политехнический словарь > рубильная машина
-
8 рубильная машина
руба́льна маши́наРусско-украинский политехнический словарь > рубильная машина
-
9 рубильная машина
Hacke, Hacker, HackmaschineРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > рубильная машина
-
10 рубильная машина
-
11 рубильная машина
-
12 рубильная машина
Rohfellschere кож., Rohfellschermaschine -
13 рубильная машина
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рубильная машина
-
14 рубильная машина
-
15 рубильная машина
• sekačka• sekáček -
16 рубильная машина
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > рубильная машина
-
17 рубильная машина
-
18 рубильная машина
hakkuri -
19 рубильная машина
Русско-английский словарь по машиностроению > рубильная машина
-
20 рубильная машина для балансов
Forestry: pulpwood chipperУниверсальный русско-английский словарь > рубильная машина для балансов
См. также в других словарях:
рубильная машина — мобильная машина для рубки на щепу целых деревьев или частей деревьев. [ГОСТ 29008 91] Тематики машины для лесного хозяйства EN chipper … Справочник технического переводчика
валочно-рубильная машина — Самоходная машина для валки деревьев и измельчения их на щепу. [ГОСТ 29008 91] Тематики машины для лесного хозяйства EN feller chipper … Справочник технического переводчика
Рубильные машины — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия
руби́льный — ая, ое. Предназначенный для рубки1. Рубильная машина … Малый академический словарь
РУБИТЬ — РУБИТЬ, рублю, рубишь; рубленный; несовер. 1. кого (что). Ударяя чем н. острым, разделять на части, отсекать, размельчать. Р. ветки. Р. лес (валить деревья). Рубящее оружие. Р. шашкой. Р. капусту сечкой. Р. сплеча (также перен.: действовать… … Толковый словарь Ожегова